Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
トムはどこで生まれましたか。
  • date unknown
linked to #37234
linked to #1294001
  • pne
  • Jun 16th 2014, 15:08
linked to #3319892

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #200034

jpn
トムはどこで生まれましたか。
トム[] は[] どこ[] で[] 生まれ[うまれ] まし[] た[] か[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cor
Ple feu Tom genys?
eng
Where was Tom born?
nld
Waar is Tom geboren?
ara
أين وُلِدَ توم؟
cmn
Tom在哪里出生的?
Tom在哪裡出生的?
Tom zài nǎlǐ chūshēng de ?
deu
Wo wurde Tom geboren?
deu
Wo ist Tom geboren?
ell
Πού γεννήθηκε ο Τομ;
epo
Kie estis naskita Tom?
epo
Kie Tom naskiĝis?
epo
Kie naskiĝis Tom?
fin
Missä Tom on syntynyt?
fin
Missä Tom syntyi?
fra
Où est né Tom ?
fra
Où Tom est-il né ?
heb
איפה טום נולד?
heb
טום, איפה הוא נולד?
heb
מה מקום לידתו של טום?
hun
Hol született Tom?
ita
Dov'è nato Tom?
mar
टॉम कुठे जन्माला आला होता?
mar
टॉम कुठे जन्माला आले होते?
mar
टॉमचा जन्म कुठे झालेला?
mar
टॉम कुठे जन्मलेला?
mar
टॉम कुठे जन्मलेले?
pes
تام کجا به دنیا آمده است؟
pol
Gdzie się urodził Tom?
por
Onde Tom nasceu?
rus
Где родился Том?
spa
¿Dónde nació Tom?
swe
Var är Tom född?
tur
Tom nerede doğdu?
uig
توم نەدە تۇغۇلغان؟