Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #37324
  • date unknown
トムはあおむけに寝ていた。
linked to #968988
linked to #968989
  • Scott
  • Jul 17th 2012, 20:30
linked to #1704762

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #200123

jpn
トムはあおむけに寝ていた。
トム[] は[] あおむけ[] に[] 寝[ね] て[] い[] た[] 。[]
eng
Tom lay on his back.
fra
Tom dort couché sur le dos.
pol
Tom spał na plecach.
pol
Tom leżał na wznak.
deu
Tom legte sich auf den Rücken.
heb
טום שכב על הגב.
heb
טום שכב פרקדן.
nds
Tom leeg op ’n Rügg.
rus
Том лежал на спине.
spa
Tom se acostó boca arriba.
tur
Tom sırtüstü uzandı.