Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #37369
  • date unknown
linked to #140049
  • date unknown
トムには近代絵画の鑑賞能力がある。
  • CK
  • Dec 1st 2010, 23:31
linked to #643677
  • CK
  • Dec 1st 2010, 23:39
unlinked from #37369
linked to #643754
  • Scott
  • May 27th 2011, 20:44
unlinked from #140049

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #200168

jpn
トムには近代絵画の鑑賞能力がある。
トム[] に[] は[] 近代[きんだい] 絵画[かいが] の[] 鑑賞[かんしょう] 能力[のうりょく] が[] ある[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Tom appreciates modern art.
eng
Tom has an aesthetic sense for modern painting.
ara
توم يحب الفن الحديث.
ber
Tom iḥemmel taẓuri tatrart.
deu
Tom schätzt moderne Kunst.
epo
Tom aprezas modernan arton.
epo
Tom havas estetikan senton pri moderna pentrado.
fra
Tom apprécie l'art moderne.
heb
טום אוהב אמנות מודרנית.
heb
לטום יש חוש אסתטי לציור מודרני.
hun
Tom értékeli a modern művészetet.
hun
Tom megbecsüli a modern művészetet.
hun
Tomnak van esztétikai érzéke a modern festészet iránt.
spa
Tom aprecia el arte moderno.
srp
Tom ceni savremenu umetnost.
tur
Tom modern sanatı taktir ediyor.
tur
Tom'un modern resim için estetik duygusu vardır.