Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
どの程度までそのそのうわさは本当だったか。
  • date unknown
linked to #37474
linked to #652862

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #200273

jpn
どの程度までそのそのうわさは本当だったか。
どの[] 程度[ていど] まで[] その[] その[] うわさ[] は[] 本当[ほんとう] だっ[] た[] か[] 。[]
eng
To what extent was the report true?
pol
W jakim stopniu ta pogłoska była prawdą?

Comments

zipangu
Dec 3rd 2012, 23:50
一つの『その』は要らないじゃなのではないでしょうか。

母語話者確認必要

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.