Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
どの歯が痛むのですか。
  • date unknown
linked to #37512
  • Silja
  • Jul 28th 2009, 12:57
linked to #335635
  • CK
  • Jun 12th 2010, 01:34
linked to #403281
  • CK
  • Jun 12th 2010, 01:36
unlinked from #37512
  • qahwa
  • Oct 16th 2010, 15:43
linked to #568796

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #200311

jpn
どの歯が痛むのですか。
どの[] 歯[は] が[] 痛む[いたむ] の[] です[] か[] 。[]
ara
أي سن يؤلمك؟
eng
Which tooth hurts?
fin
Mihin hampaaseen sattuu?
bul
Кой зъб те боли?
cmn
哪顆牙痛?
哪颗牙痛?
nǎ kē yátòng ?
deu
Welcher Zahn tut weh?
epo
Kiu dento doloras?
fin
Mikä hammas on kipeä?
fra
Quelle est la dent qui fait mal ?
heb
איזו שן כואבת.
ita
Quale dente fa male?
mar
कोणता दात दुखतोय?
pol
Który ząb boli?
por
Qual é o dente que dói?
rus
Какой зуб болит?
swe
Vilken tand gör ont?
tlh
'oy'bogh Ho' yIngu'!
tur
Hangi dişin acıyor?
tur
Hangi diş acıyor?
uig
قايسى چىش ئاغرىدۇ؟
urd
کونسے دانت میں درد ہے؟