»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
どちらも好きでない。
  • date unknown
linked to #37918
linked to #737955

Sentence #200716

jpn
どちらも好きでない。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I like neither of them.
spa
No me gusta ninguno.
eng
I don't like any of them.
epo
Mi amas neniun.
fra
Je n'en aime aucun.
fra
Je n'aime aucun d'eux.
fra
Je n'aime aucune d'elles.
fra
Je n'aime aucune d'entre elles.
fra
Je n'aime aucun d'entre eux.
heb
אני לא אוהב אף אחד מהם.
ita
Non mi piace nessuno di loro.
ita
Non mi piace nessuna di loro.
ita
A me non piace nessuno di loro.
ita
A me non piace nessuna di loro.
jpn
私は彼らのどちらも好きではない。
jpn
私はそれらのどちらも気に入りません。
pol
Nie lubię nikogo z nich.
por
Eu não gosto de nenhum deles.
por
Não gosto de nenhum.
por
Não gosto de nenhum deles.
rus
Мне ни один не нравится.
rus
Мне не нравится ни одна из них.
tur
Onlardan hiçbirini sevmiyorum.
ukr
Жоден з них мені не подобається.
ukr
Жодна з них мені не подобається.

Comments

There are no comments for now.