Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #38065
  • date unknown
ところで、もう本当の話がされてもいい時期だと思うよ。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #200861

jpn
ところで、もう本当の話がされてもいい時期だと思うよ。
ところで[] 、[] もう[] 本当[ほんとう] の[] 話[はなし] が[] さ[] れ[] て[] も[] いい[] 時[とき] 期[き] だ[] と[] 思う[おもう] よ[] 。[]
eng
Well, I think it's time the real story was told.
fra
Eh bien, je pense qu'il est temps de raconter la véritable histoire.
por
Bom, eu acho que é hora de contar a verdadeira história.
rus
Ну, я думаю, пора рассказать настоящую историю.