Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
どこでその鍵を見つけたのですか。
  • date unknown
linked to #38200
linked to #367817

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #200995

jpn
どこでその鍵を見つけたのですか。
どこ[] で[] その[] 鍵[かぎ] を[] 見つけ[みつけ] た[] の[] です[] か[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Where did you find the key?
pol
Gdzie znalazłeś ten klucz?
ber
Anda ay d-tufiḍ tasarut-nni?
ber
Anda ay d-tufid tasarut-nni?
ber
Anda ay d-tufam tasarut-nni?
ber
Anda ay d-tufamt tasarut-nni?
dan
Hvor fandt du nøglen?
deu
Wo hast du den Schlüssel gefunden?
eng
Where was it that you found this key?
epo
Kie vi trovis la ŝlosilon?
fra
Où as-tu trouvé la clé ?
fra
Où as-tu trouvé la clef ?
fra
Où avez-vous trouvé la clé ?
fra
Où avez-vous trouvé la clef ?
heb
איפה מצאת את המפתח?
hun
Hol találtad meg a kulcsot?
isl
Hvar fannstu lykilinn?
ita
Dove hai trovato la chiave?
ita
Dove ha trovato la chiave?
ita
Dove avete trovato la chiave?
mar
तुला ती चावी कुठे सापडली?
mar
तुम्हाला ती चावी कुठे सापडली?
rus
Где ты нашёл ключ?
rus
Где вы нашли ключ?
spa
¿Dónde encontraste la llave?
tur
Anahtarı nerede buldunuz?
uig
ئاچقۇچنى نەدىن تېپىپ كەلدىڭ؟
uig
ئاچقۇچنى نەدىن تېپىپ كەلدىڭىز؟
uig
ئاچقۇچنى نەدىن تېپىپ كەلدىڭلار؟