Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #38328
  • date unknown
どうやるか教えて。
  • Alois
  • Dec 11th 2010, 10:16
linked to #527206
linked to #979981

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #201122

jpn
どうやるか教えて。
どう[] やる[] か[] 教え[おしえ] て[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Tell me how you solved the problem.
epo
Diru al mi, kiel vi solvis la problemon.
spa
Enséñame cómo se hace.
cmn
告訴我你如何解決了這個問題。
告诉我你如何解决了这个问题。
gàosu wǒ nǐ rúhé jiějué le zhège wèntí 。
deu
Sag mir, wie du das Problem gelöst hast.
deu
Bring mir bei, wie man es macht.
eng
Teach me how it's done.
eng
Teach me how to do it.
epo
Instruu al mi kiel oni faras tion.
epo
Instruu al mi, kiel oni tion faras.
epo
Instruu al mi, kiel oni faras tion.
fra
Dis-moi comment tu as résolu le problème.
fra
Dis-moi comment tu as résolu ce problème.
fra
Montre-moi comment faire !
lit
Pasakyk man, kaip tu išsprendei tą problemą.
nld
Leer mij hoe men dat doet.
pol
Powiedz, jak rozwiązałeś ten problem.
por
Ensina-me como é feito.
por
Ensina-me como se faz.
spa
Dime cómo resolviste el problema.
tur
Problemi nasıl çözdüğünü bana söyle.
ukr
Розкажіть мені як ви вирішили проблему.