»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #14166
  • date unknown
linked to #38387
  • date unknown
どうも失礼。
linked to #1044457
linked to #2711364

Sentence #201180

jpn
どうも失礼。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I'm sorry.
fin
Anteeksi.
fra
Excusez-moi.
ara
أنا متأسف.
ara
أتأسف.
ara
أنا آسف.
ben
ক্ষমা করবেন।
ber
Ssuref-iyi.
bul
Съжалявам.
bul
Извинявам се.
bul
Извинявайте.
bul
Извинявай.
ceb
Pasayloa ko.
cmn
对不起。
對不起。
cmn
我很抱歉。
我很抱歉。
cmn
不好意思。。。
不好意思。。。
dan
Undskyld!
dan
Jeg beklager!
deu
Entschuldigen Sie!
deu
Es tut mir leid.
deu
Entschuldigung!
dtp
Mokiampun oku.
dtp
Siou.
dtp
Ompunai oku.
ell
Συγνώμη.
eng
Sorry...
eng
Sorry!
eng
I am sorry.
eng
I'm sorry!
eng
I apologize.
eng
Excuse me.
epo
Mi pardonpetas.
epo
Pardonon.
epo
Pardonu min.
fin
Pyydän anteeksi.
fin
Anteeksi!
fin
Olen pahoillani.
fra
Je suis désolée.
fra
Excuse-moi.
fra
Désolé.
fra
Désolé !
fra
Pardon !
fra
Je suis désolé.
gla
Tha mi duilich.
glg
Síntoo.
heb
סליחה.
heb
אני מצטער.
heb
סלח לי.
heb
סלחי לי.
heb
סלחו לי.
heb
צר לי.
hif
Maaf karnaa.
hoc
Ike thāñme.
hun
Sajnálom.
ilo
Dispensarennak.
isl
Fyrirgefðu.
isl
Mér þykir fyrir því.
ita
A me dispiace.
ita
Scusami.
ita
Mi scusi.
ita
Scusatemi.
ita
Mi dispiace.
jbo
u'u
jpn
失礼。すみません。
jpn
悪かった。
jpn
御免なさい。
jpn
すみません。
すみません。
kha
Map.
kha
Map ianga.
khm
សុំទោស ។
khm
ខ្ញុំសុំទោស ។
khm
សុំទោសណា ។
kor
미안해.
kor
미안해요.
kor
죄송합니다.
kor
유감입니다.
lit
Atsiprašau.
mkd
Извини.
mkd
Жалам.
mkd
Жал ми е.
niu
Fakamolemole la.
nld
Pardon.
nld
Sorry...
nld
Excuseer.
nld
Het spijt me.
nst
Awx, äbix naq lap kiq yawx.
pes
من متاسفم.
pol
Przykro mi.
por
Me desculpe.
por
Sinto muito.
por
Com licença.
por
Desculpa!
por
Desculpe!
por
Lamento.
ron
Îmi pare rău!
rus
Извините меня.
rus
Извините.
rus
Мне жаль.
rus
Я извиняюсь.
rus
Извините...
rus
Сожалею.
sgs
Atsėprašau.
slk
Ľutujem.
spa
Lo siento.
spa
Perdone.
spa
Discúlpeme.
spa
Disculpe.
srp
Извињавам се.
srp
Žao mi je.
sun
Hapunten.
swe
Förlåt.
tgl
Patawad.
tha
ขอโทษ
tlh
jIQoS.
tur
Lütfen beni affet.
tur
Üzgünüm.
tur
Affedersiniz.
tur
Özür dilerim.
ukr
Пробачте.
ukr
Перепрошую.
ukr
Вибачте.
ukr
Мені шкода.
ukr
Вибач!
wuu
对勿起。

Comments

There are no comments for now.