»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #38400
  • date unknown
どうもご親切に。
unlinked from #38400
linked to #36036

Sentence #201192

jpn
どうもご親切に。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
How kind of you!
deu
Wie nett von dir!
deu
Wie nett von euch!
deu
Wie nett von Ihnen!
deu
Wie freundlich von Ihnen.
ita
Che gentile da parte tua!
ita
Che gentile da parte sua!
ita
Che gentile da parte vostra!
jpn
なんとご親切に。
pol
Jak miło z twojej strony!
por
Que gentil de sua parte.
rus
Как мило с твоей стороны!
rus
Как мило с вашей стороны!
tur
Ne kadar naziksiniz!
tur
Ne kadar naziksiniz.

Comments

There are no comments for now.