Logs

  • date unknown
どうすれば君と連絡がとれる。
  • date unknown
linked to #38605
  • CK
  • 2010-06-24 17:18
linked to #410911

Sentence #201395

jpn
どうすれば君と連絡がとれる。
どう すれば (きみ)連絡(れんらく) が とれる 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
How can I reach you?
eng
How can I get in touch with you?
bul
Как мога да те намеря?
bul
Как мога да се свържа с вас?
cmn
我怎樣才能連絡到你?
我怎样才能连络到你?
wǒ zěnyàng cáinéng lián luò dào nǐ ?
deu
Wie kann ich dich erreichen?
epo
Kiel mi povas atingi vin?
epo
Kiel mi povas kontakti vin?
fin
Miten saan sinuun yhteyden?
fra
Comment puis-je vous joindre ?
hun
Hogyan érintkezhetek önnel?
ita
Come posso mettermi in contatto con te?
ita
Come posso mettermi in contatto con voi?
ita
Come posso mettermi in contatto con lei?
ita
Come posso raggiungerti?
jpn
連絡はどのようにすれば取れますか。
連絡(れんらく) は どの よう に すれば ()れます か 。
jpn
どうしたらあなたに連絡がつきますか。
どう したら あなた に 連絡(れんらく) が つきます か 。
mkd
Како да те добијам?
pol
Jak mogę się z tobą skontaktować?
por
Como posso contatá-lo?
por
Como posso contatá-la?
rus
Как я могу с Вами связаться?
rus
Как мне с тобой связаться?
rus
Как мне с Вами связаться?
spa
¿Cómo puedo contactarme contigo?
tur
Size nasıl ulaşabilirim?
tur
Seninle nasıl temas kurabilirim?

Comments

There are no comments for now.