Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #12794
  • date unknown
linked to #38677
  • date unknown
どうして見ず知らずの男が自分の名前を知っているんだろう?

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #201467

jpn
どうして見ず知らずの男が自分の名前を知っているんだろう?
どうして[] 見ず知らず[みずしらず] の[] 男[おとこ] が[] 自分[じぶん] の[] 名前[なまえ] を[] 知っ[しっ] て[] いる[] ん[] だろ[] う[] ?[]
eng
How did a total stranger know his name?
fra
Comment se fait-il qu'un parfait étranger connaisse son nom ?
ber
Amek armi ay yessen ubeṛṛani isem-nnes?
deu
Wie konnte ein völlig Fremder seinen Namen kennen?
epo
Kiel eblas, ke tute fremda ulo sciis lian nomon?
rus
Откуда незнакомый человек может знать её имя?
spa
¿Cómo es que un perfecto extraño conoce su nombre?