Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
どうして机の下にいるの。
  • date unknown
linked to #38693
  • Scott
  • Jun 20th 2010, 17:30
linked to #408607
linked to #408611
unlinked from #408611
linked to #408611
linked to #1612466

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #201484

jpn
どうして机の下にいるの。
どうして[] 机[つくえ] の[] 下[した] に[] いる[] の[] 。[]
eng
Why are you under the desk?
fra
Pourquoi es-tu sous le bureau ?
nld
Waarom zit je onder het bureau?
spa
¿Por qué estás abajo del escritorio?
ber
Ayɣer akka ay telliḍ ddaw tnarit?
deu
Warum bist du unter dem Schreibtisch?
eng
Why are you under the table?
epo
Kial vi estas sub la skribotablo?
heb
למה אתה מתחת לשולחן?
heb
למה את מתחת לשולחן?
hun
Miért vagy az íróasztal alatt?
hun
Mit keresel az íróasztal alatt?
ita
Perché sei sotto alla scrivania?
ita
Perché siete sotto alla scrivania?
pol
Czemu siedzisz pod biurkiem?
rus
Почему ты под столом?
tlh
qatlh raS bIngDaq SoHtaH?
tur
Neden sıranın altındasın?
tur
Neden ofisin ortasında oturuyorsun?