»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
どうしても忘れられない。
  • date unknown
linked to #38704

Sentence #201494

jpn
どうしても忘れられない。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
How can I forget those days?
cmn
我怎能忘記那些日子呢?
我怎能忘记那些日子呢?
deu
Wie kann ich jene Tage vergessen?
epo
Kiel mi povas forgesi tiujn tagojn.
fra
Comment puis-je oublier ces jours ?
hrv
Kako mogu zaboraviti te dane?
ita
Come posso dimenticare quei giorni?
jpn
どうしたらあの日々が忘れられるか。
por
Como posso me esquecer daqueles dias?
rus
Как я могу забыть те дни?
spa
¿Cómo puedo olvidar aquellos días?
tur
Bu günleri nasıl unutabilirim?
ukr
Як я можу забути ті дні?
wuu
哀腔日节我哪能好忘记脱个呢?
wuu
哀腔日节我哪能忘记脱伊法子?

Comments

There are no comments for now.