»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
ドアを開けたままにしたのは誰だ。
  • date unknown
linked to #39020

Sentence #201809

jpn
ドアを開けたままにしたのは誰だ。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Who left the door open?
deu
Wer hat die Tür offen gelassen?
fra
Qui a laissé la porte ouverte ?
heb
מי השאיר את הדלת פתוחה?
heb
מי השאיר דלת פתוחה?
hun
Ki hagyta nyitva az ajtót?
hun
Ki hagyta az ajtót nyitva?
isl
Hver skildi dyrnar eftir opnar?
ita
Chi ha lasciato la porta aperta?
jpn
誰がドアを開いたままにしておいたんだ?
jpn
誰がドアをあいたままにしておいたんだろう。
jpn
だれがドアを開けっ放しにしたのだ。
mar
दरवाजा उघडा कोणी सोडला?
mar
दरवाजा उघडा कोणी ठेवला?
nob
Hvem lot døren stå åpen?
pol
Kto zostawił otwarte drzwi?
por
Quem deixou a porta aberta?
rus
Кто оставил дверь открытой?
spa
¿Quién ha dejado la puerta abierta?
spa
¿Quién dejó la puerta abierta?
srp
Ко је оставио отворена врата?
srp
Ko je ostavio otvorena vrata?
tur
Kapıyı kim açık bıraktı?
urd
دروازہ کون کھلا چھوڑ گیا تھا؟

Comments

There are no comments for now.