menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#201928

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 Horus Horus 2015年1月20日 2015年1月20日 6:37:30 UTC flag Report link 固定リンク

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2869682

例文の詳細情報

close

タグ

OK Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #12744Puis-je éteindre la télé ?

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #39139Can I turn off the TV?

リンク：ユーザー不明, 日時不明
テレビ消してもいい？

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #352520Kann ich den Fernseher ausmachen?

リンク：tommy_san, 2013年10月20日
➜ #1307308Kann ich den Fernseher ausschalten?

リンク：tommy_san, 2013年10月20日
➜ #2869682

リンク：CK, 2014年10月7日
➜ #1740487May I turn off the TV?

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #2869691Darf ich den Fernseher ausschalten?

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #2869876

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #2889420HaSta jIH vIchu'Ha' vIneH.

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #2869876

リンク解除：Horus, 2015年1月20日
➜ #762472Ĉu mi rajtas malŝalti la televidilon?

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #3811923Kan jag stänga av tv:n?

リンク：Amabayashi, 2015年1月30日
➜ #4260163Je peux éteindre la télé ?

リンク：gillux, 2015年6月7日
➜ #2987776Можно я выключу телевизор?

リンク：sharptoothed, 2015年7月8日
➜ #4476633Voinko sulkea television?

リンク：Orava, 2015年8月27日
➜ #4511649Mag ik de tv uitdoen?

リンク：Raizin, 2015年9月9日
➜ #532681Можно мне выключить телевизор?

リンク：sharptoothed, 2015年12月10日
➜ #472983我能关电视吗？

リンク：Yorwba, 2020年12月26日