Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
テレビはしばしば家庭内の意思の疎通を妨げるという事実はすでによく知られている。
  • date unknown
linked to #39203

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #201992

jpn
テレビはしばしば家庭内の意思の疎通を妨げるという事実はすでによく知られている。
テレビ[] は[] しばしば[] 家庭[かてい] 内[ない] の[] 意思[いし] の[] 疎通[そつう] を[] 妨げる[さまたげる] という[] 事実[じじつ] は[] すでに[] よく[] 知ら[しら] れ[] て[] いる[] 。[]
eng
The fact that television frequently limits communication within families is already well known.
cmn
电视限制家庭成员的沟通的事实已经广为人知。
電視限制家庭成員的溝通的事實已經廣為人知。
diànshì xiànzhì jiātíng chéngyuán de gōutōng de shìshí yǐjīng guǎng wéi rén zhī 。
fra
C'est un fait déjà bien connu que la télévision limite fréquemment la communication au sein des familles.