Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
linked to #39634
  • date unknown
テーブルにひじを突くのはやめなさい。
linked to #459721
linked to #959696
linked to #936859
  • CK
  • 2015-05-30 23:55
linked to #4239301

Sentence #202423

jpn
テーブルにひじを突くのはやめなさい。
テーブル に ひじ を ()く の は やめなさい 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Hör auf, deine Ellbogen auf dem Tisch abzustützen.
eng
Stop resting your elbows on the table.
eng
Keep your elbows off the table.
fin
Kyynärpäät pois pöydältä.
pol
Nie opieraj łokci na stole.
deu
Die Ellenbogen vom Tisch!
epo
Ĉesu apogi viajn kubutojn sur la tablo.
epo
Ĉesu apogi la kubutojn sur la tablo.
est
Küünarnukid laualt ära.
fin
Pidä kyynärpääsi pois pöydältä.
fra
Arrête de mettre tes coudes sur la table.
heb
אל תשעין את המרפקים על השולחן.
heb
אל תישען עם המרפקים על השולחן.
heb
תפסיק להניח את המרפקים שלך על השולחן.
mkd
Не ги ставај лактите на маса.
nob
Hold opp med å hvile albuene dine på bordet.
rus
Перестань класть локти на стол.
rus
Не клади локти на стол.
spa
Deja de poner los codos sobre la mesa.
spa
Deja de apoyar los codos sobre la mesa.
srp
Ne stavljaj laktove na sto.
swe
Bort med armbågarna från bordet.
tlh
raSDaq DeSqIvDu'lIj Dalan 'e' yImev!
tur
Dirseklerinizi masaya yaslamayı bırakın.
tur
Dirseklerinizi masaya yaklaştırmayın.

Comments

There are no comments for now.