Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
ちょっとつめてもらえませんか。
  • date unknown
linked to #40053

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #202819

jpn
ちょっとつめてもらえませんか。
ちょっと[] つめ[] て[] もらえ[] ませ[] ん[] か[] 。[]
eng
Could you move over a little?
epo
Ĉu vi povas moviĝi iomete?
rus
Вы бы не могли немного подвинуться?
tur
Biraz kenara çekilir misin?
ukr
Чи не могли би ви трохи посунутися?