About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I am not feeling well.
  • date unknown
I'm not feeling well.
  • date unknown
linked to #183167
  • date unknown
linked to #14338
  • date unknown
linked to #157731
  • saeb
  • Mar 12th 2010, 04:25
linked to #371550
I´m not feeling well.
linked to #455836
  • fanty
  • Sep 23rd 2010, 08:55
linked to #527794
linked to #527802
  • fanty
  • Sep 23rd 2010, 09:00
linked to #527804
linked to #542267
linked to #607159
  • CK
  • Jan 6th 2011, 03:33
I'm not feeling well.
linked to #702717
linked to #632235
linked to #587533
linked to #1115874
linked to #3537
linked to #1222169
linked to #4453
linked to #1440631
linked to #1186165
unlinked from #1186165
unlinked from #1115874
unlinked from #542267
unlinked from #632235
unlinked from #527794
unlinked from #350066
unlinked from #702717
unlinked from #1222169
linked to #522
linked to #1470884
linked to #1717
linked to #542267
linked to #4453
linked to #455836
linked to #433850
  • CK
  • Mar 22nd 2012, 11:00
I'm not feeling well.
linked to #1547532
linked to #1560867
linked to #350066
  • duran
  • Dec 17th 2012, 08:06
linked to #403939
I'm not feeling well.
linked to #2425701
  • Silja
  • Apr 12th 2014, 23:28
linked to #3170292
  • Silja
  • Apr 12th 2014, 23:28
linked to #3170293

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #20288

eng
I'm not feeling well.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showjpn
私は気分が良くないのです。
私[わたし] は[] 気分[きぶん] が[] 良く[よく] ない[] の[] です[] 。[]
Showjpn
気分が良くないんですよ。
気分[きぶん] が[] 良く[よく] ない[] ん[] です[] よ[] 。[]
Showjpn
気分が良くないです。
気分[きぶん] が[] 良く[よく] ない[] です[] 。[]
Showjpn
気分がよくありません。
気分[きぶん] が[] よく[] あり[] ませ[] ん[] 。[]
Showcmn
我感觉不舒服。
我感覺不舒服。
wǒ gǎnjué bù shūfu 。
Showcmn
我身体不适。
我身體不適。
wǒ shēntǐ bùshì 。
Showjpn
気分がよくないんだ。
気分[きぶん] が[] よく[] ない[] ん[] だ[] 。[]