Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
だれもほらあなを見つけ出すことはできなかった。
  • date unknown
linked to #40355

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #203119

jpn
だれもほらあなを見つけ出すことはできなかった。
だれ[] も[] ほら[] あな[] を[] 見つけ出す[みつけだす] こと[] は[] でき[] なかっ[] た[] 。[]
eng
No one could find the cave.
dan
Ingen kunne finde hulen.
deu
Keiner konnte die Höhle finden.
epo
Neniu povis trovi la kavernon.
fra
Personne ne put trouver la grotte.
fra
Personne ne put trouver la caverne.
heb
אף אחד לא הצליח למצוא את המערה.
isl
Enginn gat fundið hellinn.
mal
ആർക്കും ഗുഹ കണ്ടെത്താനായില്ല.
nds
Nüms kunn de Höhl finnen.
nld
Niemand kon de grot vinden.
por
Ninguém não podia encontrar a gruta.
rus
Никто не мог найти пещеру.
spa
Nadie pudo encontrar la caverna.
tgl
Walang makahanap ng kuweba.
tur
Hiç kimse mağarayı bulamadı.