Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
だれもが彼がまだ生きているという事実を知っている。
  • date unknown
linked to #40365
linked to #339862

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #203129

jpn
だれもが彼がまだ生きているという事実を知っている。
だれ[] も[] が[] 彼[かれ] が[] まだ[] 生き[いき] て[] いる[] という[] 事実[じじつ] を[] 知っ[しっ] て[] いる[] 。[]
cmn
誰也知道他現在還在人世。
谁也知道他现在还在人世。
shéi yě zhīdào tā xiànzài hái zài rénshì 。
eng
Everybody knows for a fact that he is still alive.
deu
Jeder weiß, dass er noch lebt.
eng
Everybody knows that he is still alive.
epo
Ĉiu konas la fakton, ke li ankoraŭ vivas.
heb
כולם יודעים בוודאות שהוא עדיין חי.
jpn
誰もが彼がまだ生きていると言う事実を知っている。
誰[だれ] も[] が[] 彼[かれ] が[] まだ[] 生き[いき] て[] いる[] と[] 言う[いう] 事実[じじつ] を[] 知っ[しっ] て[] いる[] 。[]
ron
Toată lumea ştie că încă este în viaţă.