Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
だれでも皆ゴルフが好きなようです。
  • date unknown
linked to #40404
linked to #744230
linked to #455157
linked to #524294

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #203168

jpn
だれでも皆ゴルフが好きなようです。
だれ[] でも[] 皆[みな] ゴルフ[] が[] 好き[すき] な[] よう[] です[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
It seems that everybody likes golf.
epo
Ŝajnas, ke ĉiuj ŝatas golfon.
pol
Chyba wszyscy lubią golf.
spa
Parece que a todo el mundo le gusta el golf.
ber
Ɣef wakken ttwaliɣ, medden akk ḥemmlen agolf.
deu
Es scheint, dass jeder Golf mag.
deu
Es scheint, dass alle Golf mögen.
fra
Il semble que tout le monde aime le golf.
heb
נדמה כי כל העולם אוהב גולף.
hin
ऐसा लगता है जैसे कि सभी लोगों को गौल्फ़ अच्छा लगता है।
jbo
si'au ro da nelci la golf
pes
به نظر میرسد، که همه گلف را دوست دارند.
rus
Кажется, что всем нравится гольф.
rus
Кажется, что все любят гольф.
swe
Alla verkar gilla golf.
tur
Herkes golf seviyor gibi görünüyor.
uig
قارىغاندا، ھەركىم گولڧ توپىنى ياخشى كۆرىدۇ.