»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #12565
  • date unknown
linked to #40496
  • date unknown
ためらう者は失敗する。
linked to #713557
linked to #1198351
linked to #357131

Sentence #203260

jpn
ためらう者は失敗する。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Wer zögert, ist verloren.
eng
He who hesitates is lost.
fra
Celui qui hésite est perdu.
pol
Kto się waha, przegrywa.
spa
El que titubea pierde.
ces
Kdo pozdě chodí, sám sobě škodí.
ces
Kdo zaváhá, nežere.
eng
He who hesitates has lost.
epo
Kiu hezitas, estas perdita.
epo
Kiu hezitas, malgajnas.
epo
Kiu hezitas, tiu perditas.
ita
Colui che esita è perduto.
jpn
躊躇すれば機会は二度とこない。
jpn
躊躇うものは失敗する。

Comments

There are no comments for now.