Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
たばこを止めることがあなたにとって必要です。
  • date unknown
linked to #40614
linked to #720528

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #203376

jpn
たばこを止めることがあなたにとって必要です。
たばこ[] を[] 止める[とめる] こと[] が[] あなた[] にとって[] 必要[ひつよう] です[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
It is necessary for you to stop smoking.
hun
Mindenképpen abba kell hagynia a dohányzást.
eng
You must quit smoking.
fra
Vous devez cesser de fumer.
fra
Tu dois t'arrêter de fumer.
fra
Il faut que tu arrêtes de fumer.
hun
Abba kell hagynod a dohányzást!
ita
È necessario per te smettere di fumare.
jpn
君は煙草を吸うのをやめることが必要だ。
君[きみ] は[] 煙草[たばこ] を[] 吸う[すう] の[] を[] やめる[] こと[] が[] 必要[ひつよう] だ[] 。[]
pol
Musisz rzucić palenie.
rus
Тебе нужно бросить курить.
rus
Тебе необходимо бросить курить.