Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #40654
  • date unknown
たばこは絶対に吸わないでください。
  • CK
  • Nov 23rd 2011, 08:41
linked to #1256973

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #203416

jpn
たばこは絶対に吸わないでください。
たばこ[] は[] 絶対[ぜったい] に[] 吸わ[すわ] ない[] で[] ください[] 。[]
eng
You must not smoke.
eng
Please don't smoke cigarettes no matter what.
deu
Du darfst nicht rauchen.
deu
Ihr dürft nicht rauchen.
deu
Sie dürfen nicht rauchen.
fra
Tu ne dois pas fumer.
fra
Merci de ne pas fumer de cigarettes, quoi qu'il en soit.
ita
Non devi fumare.
ita
Tu non devi fumare.
ita
Non deve fumare.
ita
Lei non deve fumare.
ita
Non dovete fumare.
ita
Voi non dovete fumare.
swe
Du får inte röka.
swe
Ni får inte röka.
tur
Sigara içmemelisin.
tur
Lütfen ne olursa olsun sigara içme.
uig
تاماكا چەكمەسلىكىڭىز زۆرۈر.