»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #40713
  • date unknown
たとえ大雨になっても私は行く。
  • CK
  • 2012-03-09 10:31
linked to #1475644
linked to #1606535
linked to #1609328

Sentence #203475

jpn
たとえ大雨になっても私は行く。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I will go even if it should rain heavily.
eng
I'll go even if it rains heavily.
epo
Mi iros, eĉ se pluvegos.
spa
Voy aunque llueva a cántaros.
deu
Ich werde gehen, auch wenn es stark regnet.
fra
Je m'y rendrai, même s'il pleut des cordes.
ita
Andrò anche se dovesse piovere a dirotto.
ita
Andrò anche se piove pesantemente.
ita
Andrò anche se dovesse piovere pesantemente.
nld
Zelfs als het hard regent, ga ik.
tur
Şiddetli yağmur yağsa bile gideceğim.

Comments

There are no comments for now.