Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
linked to #40727
  • date unknown
たとえ私は頭が鈍くとも少なくとも勤勉だ。
linked to #686711
linked to #688827
linked to #688831
linked to #688834
linked to #688836
linked to #1507456

Sentence #203489

jpn
たとえ私は頭が鈍くとも少なくとも勤勉だ。
たとえ (わたし)(あたま)(にぶ)く とも (すく)なくとも 勤勉(きんべん) だ 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
If I am dull, I am at least industrious.
fra
Je suis peut-être idiot, mais je suis travaillant.
fra
Je suis peut-être idiot, mais je suis studieux.
fra
Je suis peut-être idiot, mais je suis un bosseur.
fra
Je suis peut-être idiot, mais je suis travailleur.
fra
Je suis peut-être idiot, mais je travaille dur.
spa
Aunque sea lento, igual soy esforzado.
epo
Se mi malspritas, mi almenaŭ laboremas.
epo
Mi eble estas stulta, sed mi estas laborema.
epo
Eble mi estas stulta, sed mi multe laboras.
epo
Eble mi estas stulta, sed mi estas laborema.
epo
Eble mi estas stulta, sed mi estas studema.
ina
Si io es obtuse, io es al minus industriose.
mkd
И да сум тап, барем сум вреден.
ron
Poate că sunt idiot, dar lucrez din greu.
rus
Если я и тупой, то я, по крайней мере, старательный.

Comments

There are no comments for now.