Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
たとえ雨が降っても、試合は行われます。
  • date unknown
linked to #40763
linked to #1277952

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #203525

jpn
たとえ雨が降っても、試合は行われます。
たとえ[] 雨[あめ] が[] 降っ[ふっ] て[] も[] 、[] 試合[しあい] は[] 行わ[おこなわ] れ[] ます[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Even if it rains, the game will be played.
spa
El partido se jugará aunque llueva.
cmn
就算下雨,比赛也将照常进行。
就算下雨,比賽也將照常進行。
jiùsuàn xiàyǔ , bǐsài yě jiāng zhàocháng jìnxíng 。
deu
Das Spiel findet statt, selbst wenn es regnet.
eng
The game will be played even if it rains.
epo
La matĉo okazos, eĉ se pluvos.
heb
המשחק יתקיים אפילו אם ירד גשם.
ita
Anche se piove, la partita sarà giocata.
jpn
たとえ雨が降っても、その試合は行われるだろう。
たとえ[] 雨[あめ] が[] 降っ[ふっ] て[] も[] 、[] その[] 試合[しあい] は[] 行わ[おこなわ] れる[] だろ[] う[] 。[]
por
Mesmo que chova haverá jogo.
por
A partida será jogada mesmo que chova.
rus
Игра состоится, даже если будет дождь.
tgl
Kung umulan man, maglalaro.
tur
Yağmur yağsa bile oyun oynanacak
ukr
Навіть якщо дощитиме, гра все одно відбудеться.