Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
たった50人しかこなかった。
  • date unknown
linked to #40830
  • CK
  • Dec 7th 2013, 09:44
linked to #2909490
linked to #2909637

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #203592

jpn
たった50人しかこなかった。
たった[] 5[ご] 0[ぜろ] 人[にん] しか[] こ[] なかっ[] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
No more than 50 people came.
eng
Only fifty people came.
pol
Przyszło zaledwie 50 osób.
bul
Само петдесет души дойдоха.
deu
Es kamen nicht mehr als fünfzig Leute.
deu
Nur fünfzig Leute kamen.
deu
Nur fünfzig Leute waren gekommen.
fra
Pas plus de 50 personnes sont venues.
kat
50 კაცამდე მოვიდა.
50 k’aʦamde movida.
por
Só cinquenta pessoas vieram.
rus
Пришло не больше пятидесяти человек.
rus
Пришло только пятьдесят человек.
spa
Solo vinieron cincuenta personas.
tur
50 kişiden fazla gelen olmadı.
tur
En fazla 50 kişi geldi.
tur
Sadece elli kişi geldi.