Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #40953
  • date unknown
タクシーは1台も止まらなかった。
  • CK
  • Jul 30th 2010, 01:44
linked to #442983
linked to #442988
linked to #901394

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #203714

jpn
タクシーは1台も止まらなかった。
タクシー[] は[] 1[いち] 台[だい] も[] 止まら[とまら] なかっ[] た[] 。[]
deu
Es hielt kein einziges Taxi an.
eng
No taxi stopped.
eng
Not even one taxi stopped.
pol
Nie zatrzymała się ani jedna taksówka.
cmn
甚至沒有一輛計程車停下來。
甚至没有一辆计程车停下来。
shènzhì méiyǒu yī liàng jìchéngchē tíng xiàlai 。
deu
Kein Taxi hielt an.
deu
Nicht ein einziges Taxi hielt an.
epo
Eĉ ne unu taksio haltis.
epo
Neniu taksio haltis.
fra
Aucun taxi ne s'arrêta.
fra
Aucun taxi ne s'est arrêté.
gla
Cha stad fiù 's aon tacsi.
heb
אף מונית לא עצרה.
heb
אפילו מונית אחת לא עצרה.
mar
एकही टॅक्सी थांबली नाही.
spa
Ningún taxi se detuvo.
spa
No paró ni un solo taxi.
tur
Bir taksi bile durmadı.