Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
linked to #41345
  • date unknown
そんな事を言ったのを許してください。
linked to #768766

Sentence #204103

jpn
そんな事を言ったのを許してください。
そんな (こと)()った の を (ゆる)してください 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Pardon me for saying so.
pol
Przepraszam, że to powiedziałem.
deu
Verzeih mir, dass ich das sage.
deu
Sehen Sie es mir nach, dass ich so etwas sage.
deu
Verzeihen Sie mir, dass ich das sage.
epo
Pardonu min por diri tion.
fra
Pardonnez-moi de le dire.
fra
Pardonne-moi de dire ça.
rus
Прости, что я это говорю.
spa
Perdona que lo diga.
tur
Öyle söylediğim için beni affet.

Comments

There are no comments for now.