Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #41365
  • date unknown
そんな事できないのあなた知ってでしょう。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #204122

jpn
そんな事できないのあなた知ってでしょう。
そんな[] 事[こと] でき[] ない[] の[] あなた[] 知っ[しっ] て[] でしょ[] う[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
You know I can't.
deu
Du weißt, ich kann nicht.
deu
Sie wissen, ich kann nicht.
deu
Ihr wisst, ich kann nicht.
fra
Tu sais que je ne peux pas.
heb
אתה יודע שאינני יכול.
heb
אתה יודע שאינני יכולה.
heb
את יודעת שאינני יכול.
heb
את יודעת שאינני יכולה.
heb
אתם יודעים שאינני יכול.
isl
Þú veist að ég get það ekki.
ita
Sai che non posso.
ita
Sa che non posso.
ita
Sapete che non posso.
jbo
do djuno lo du'u mi na kakne
pol
Wiesz, że nie mogę.
rus
Ты знаешь, что я не могу.
spa
Sabes que no puedo.
spa
Saben que no puedo.
tur
Yapamayacağımı biliyorsun.