»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
そんなにがつがつ食べるんじゃないよ。
  • date unknown
linked to #12452
  • date unknown
linked to #41548

Sentence #204306

jpn
そんなにがつがつ食べるんじゃないよ。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Don't eat like a pig.
fra
Ne mange pas comme un porc.
ber
Ur ttett am yilef.
deu
Friss nicht wie ein Schwein!
eng
Don't eat like a pig!
epo
Ne manĝu kiel porko.
fin
Älä syö niin kuin porsas.
fin
Älä syö kuin possu.
heb
אל תזלול כמו חזיר.
heb
אל תאכל כמו חזיר.
ido
Ne manjez simile a porko.
ina
Non mangia como un porco.
isl
Ekki éta eins og svín.
ita
Non mangiare come un maiale.
mkd
Не јади како стока.
mkd
Не јади како свиња.
nob
Ikke spis som en gris.
por
Não coma como um porco.
rus
Не ешь как свинья.
spa
No comas como cerdo.
tur
Domuz gibi yeme.
tur
Domuz gibi yemek yemeyin.

Comments

There are no comments for now.