Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #41660
  • date unknown
そんなことして何になるのか。
  • CK
  • Aug 3rd 2010, 01:07
linked to #449972
linked to #449867
linked to #1751511

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #204419

jpn
そんなことして何になるのか。
そんな[] こと[] し[] て[] 何[なに] に[] なる[] の[] か[] 。[]
deu
Was soll das?
eng
What's the point?
eng
What's the point in doing that?
pol
Jaki jest cel robienia tego?
cmn
那樣做有什麼用?
那样做有什么用?
nàyàng zuò yǒu shén me yòng ?
cmn
幹嘛那麼麻煩?
干嘛那么麻烦?
gànmá nàme máfan ?
deu
Was soll das für einen Zweck haben?
deu
Wo liegt denn da der Sinn darin, das zu tun?
epo
Por kio taŭgas tio?
fra
Qu'est-ce que ça veut dire ?
fra
À quoi ça sert de faire ça ?
heb
מה הרעיון?
heb
מה הטעם?
heb
מה מטרת העשייה הזאת?
heb
מה המטרה של המעשה הזה?
jpn
それをやっての意味はなんだ?
それ[] を[] やっ[] て[] の[] 意味[いみ] は[] なん[] だ[] ?[]
mar
तसं करण्यात अर्थ काय आहे?
nds
Wat schall dat?
rus
Какой смысл делать это?
spa
¿Qué sentido tiene?
spa
¿Qué sentido tiene hacer eso?
spa
¿Cuál es el objetivo de hacer eso?
tur
Ne faydası var?
tur
Onu yapmada amaç nedir?