Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
linked to #41670
  • date unknown
そんなことが2度とないようにな。
linked to #3936890
linked to #3936891

Sentence #204427

jpn
そんなことが2度とないようにな。
そんな こと が () () と ない よう に な 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Don't let that happen again!
fin
Älä anna sen tapahtua toiste.
fin
Pidä huolta, ettei niin tapahdu toiseen kertaan.
deu
Lass das nicht noch einmal vorkommen!
deu
Lassen Sie das nicht noch einmal vorkommen!
fra
Ne laisse plus jamais cela arriver !
heb
אל תתן לזה לקרות שוב!
mar
असं परत व्हायला देऊ नकोस!
mar
असं पुन्हा व्हायला देऊ नका!
spa
¡No dejes que eso pase de nuevo!

Comments

There are no comments for now.