Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
それを聞いてはらわたが煮えくり返った。
  • date unknown
linked to #41756

Sentence #204513

jpn
それを聞いてはらわたが煮えくり返った。
それ を ()いて はらわた が 煮えくり返(にえくりかえ)った 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
It made my blood boil to hear that.
cmn
听到这个让我感觉热血沸腾。
聽到這個讓我感覺熱血沸騰。
tīng dào zhège ràng wǒ gǎnjué rèxiěfèiténg 。
deu
Das zu hören, brachte mein Blut zum Kochen.
epo
Kiam mi aŭdis tion, mia sango ekbolis.
rus
Я был крайне возмущен это слышать.
spa
Hizo que la sangre me hirviera al oír eso.

Comments

There are no comments for now.