Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
それは本当であることがわかった。
  • date unknown
linked to #12403
  • date unknown
linked to #42089
linked to #730412
  • CK
  • Nov 23rd 2011, 12:31
linked to #42093

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #204846

jpn
それは本当であることがわかった。
それ[] は[] 本当[ほんとう] で[] ある[] こと[] が[] わかっ[] た[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
It turned out true.
eng
It turned out to be true.
fra
Cela se révéla vrai.
pol
Okazało się to prawdą.
deu
Es stellte sich als wahr heraus.
deu
Das stellte sich als wahr heraus.
eng
It turned out to be the truth.
epo
Tio montriĝis vera.
fra
Ça se révéla vrai.
fra
Ça s'est révélé vrai.
heb
התברר שזאת האמת.
ita
Si rivelò vero.
jpn
それは本当だということがわかった。
それ[] は[] 本当[ほんとう] だ[] という[] こと[] が[] わかっ[] た[] 。[]
jpn
それが正しいことだとわかった。
それ[] が[] 正しい[ただしい] こと[] だ[] と[] わかっ[] た[] 。[]
rus
Это оказалось правдой.
spa
Resultó ser cierto.
swe
Det visade sig vara sant.
tur
Onun gerçek olduğu ortaya çıktı.