Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #42284
  • date unknown
それは成功しないだろう。
  • CK
  • Jun 30th 2010, 23:45
linked to #416232
  • CK
  • Jun 30th 2010, 23:45
linked to #416233

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #205042

jpn
それは成功しないだろう。
それ[] は[] 成功[せいこう] し[] ない[] だろ[] う[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
It won't get anywhere.
eng
I'm afraid it won't work.
eng
I think it won't succeed.
ber
Ugadeɣ lemmer ur tettett.
bul
Опасявам се, че няма да стане.
bul
Боя се, че няма да проработи.
bul
Мисля, че то няма да успее.
bul
Мисля, че няма да стане.
cmn
我怕它是行不通的。
我怕它是行不通的。
wǒ pà tā shì xíngbutōng de 。
cmn
我認為它不會成功。
我认为它不会成功。
wǒ rènwéi tā bùhuì chénggōng 。
deu
Das führt zu nichts.
deu
Ich fürchte, dass es nicht funktionieren wird.
epo
Mi timas ke ĝi ne funkcios.
epo
Mi certas ke ĝi ne funkcios.
epo
Mi pensas ke ĝi ne sukcesos.
pol
Obawiam się, że to nie zadziała.
pol
Myślę, że to nie zadziała.
por
Acho que isso não vai dar certo.
spa
Creo que no funcionará.
tur
Maalesef o çalışmıyor.
tur
Sanırım başarılı olmayacak.