»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
それは私の問題だ。
  • date unknown
linked to #42358
  • CK
  • 2010-08-02 15:15
linked to #449185
linked to #1258472

Sentence #205116

jpn
それは私の問題だ。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
That's my affair.
eng
That's my problem.
spa
Ese es mi problema.
bul
Това е мой проблем.
cmn
這是我的問題。
这是我的问题。
deu
Das ist meine Angelegenheit.
deu
Das ist meine Sache.
deu
Das ist mein Problem.
epo
Tio estas mia afero.
epo
Tio estas mia problemo.
fra
C'est mon problème.
heb
זה ענייני.
ina
Isto es un subjecto mie.
ita
È un mio problema.
ita
Quello è un mio problema.
ita
È il mio problema.
ita
Quello è il mio problema.
mkd
Тоа е мој проблем.
nld
Dat is mijn probleem.
pol
To mój problem.
rus
Это моё дело.
spa
Eso es asunto mío.
spa
Eso es mi asunto.
tur
Bu benim sorunum.
tur
O, benim meselemdir.
uig
ئۇ مېنىڭ ئىشىم.
ukr
Це моя проблема.
ukr
Це моя справа.
uzb
U mening ishim.
У менинг ишим.
uzb
У менинг ишим.
U mening ishim.

Comments

There are no comments for now.