»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
それは私の手におえません。
  • date unknown
linked to #42365

Sentence #205123

jpn
それは私の手におえません。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
It is beyond my power.
ber
Aya yugar-iyi.
ber
Aya yekka-d nnig tezmert-inu.
deu
Das steht nicht in meiner Macht.
fra
Ceci est en dehors de mon pouvoir.
heb
זה למעלה מכוחי.
heb
זה מעבר לכוחותיי.
hun
Ez meghaladja az erőmet.
ita
È oltre il mio potere.
rus
Это не в моей власти.
tur
Bu benim gücümü aşar.

Comments

There are no comments for now.