Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
それは何年も昔のことだ。
  • date unknown
linked to #12353
  • date unknown
linked to #42556
  • CK
  • Jul 30th 2010, 01:35
linked to #442962
linked to #442987

Sentence #205313

jpn
それは何年も昔のことだ。
それ は (なん) (ねん)(むかし) の こと だ 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
It was ages ago.
eng
That was years ago.
fra
C'était il y a des années.
pol
Było to wiele lat temu.
ara
كان ذلك منذ عدة سنين.
ara
حصل ذلك منذ سنوات عدة.
bul
Това беше преди години.
cmn
那是好幾年前。
那是好几年前。
nà shì hǎojǐnián qián 。
deu
Das war vor vielen Jahren.
deu
Das ist schon lange her.
epo
Tio estis antaŭ multaj jaroj.
heb
זה היה לפני הרבה שנים.
heb
הדבר אירע לפני שנים רבות.
heb
זה היה לפני עידן ועידנים.
ita
Era secoli fa.
pol
To było lata temu.
por
Isso foi há anos.
rus
Это было много лет назад.
rus
Это было давным-давно.
spa
Eso fue hace años.
spa
Pasó hace siglos.
tur
O yıllar önceydi.
tur
Uzun zaman önceydi.

Comments

There are no comments for now.