menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#20533

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

7 syllables Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

The desk is covered with dust.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #9340Le bureau est recouvert de poussière.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #183410机はほこりで覆われている。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #629092שולחן הכתיבה מכוסה אבק.

リンク：Eldad, 2010年11月20日
➜ #629094La skribotablo estas kovrita de polvo.

リンク：Eldad, 2010年11月20日
➜ #1533440그 책상에는 먼지가 많이 쌓여 있다.

リンク：mysonhs, 2012年4月15日
➜ #1560709Sıra tozla kaplı.

リンク：dilek, 2012年5月3日
➜ #1560734Masa tozla kaplı.

リンク：sanane, 2012年5月3日
➜ #1713378El escritorio está cubierto de polvo.

リンク：marcelostockle, 2012年7月21日
➜ #1751225Tanarit-nni teccuṛ d aɣebbar.

リンク：Amastan, 2012年8月4日
➜ #2907693Skrivebordet er dekket av støv.

リンク：eirik174, 2013年12月6日
➜ #1061187De schrijftafel zit onder het stof.

リンク：PaulP, 2014年5月17日
➜ #3589609La scrivania è coperta di polvere.

リンク：Guybrush88, 2014年10月28日
➜ #3589610La scrivania è ricoperta di polvere.

リンク：Guybrush88, 2014年10月28日
➜ #4381881Mejanya tertutup oleh debu.

リンク：Bilmanda, 2015年7月17日
➜ #567393Письменный стол покрыт пылью.

リンク：marafon, 2016年2月18日
➜ #785097A carteira está coberta de poeira.

リンク：bill, 2017年3月9日
➜ #425475Der Schreibtisch ist staubbedeckt.

リンク：sundown, 2022年6月12日
➜ #11394599机はほこりだらけだ。

リンク：small_snow, 2022年12月31日
➜ #12843029Miza je pokrita s prahom.

リンク：andrej, 2024年11月11日
➜ #12975290Tanarit-nni teččur d takka.

リンク：Rafik, 2025年1月12日