Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #42706
  • date unknown
それはちょっとおかしいね。
linked to #338567
linked to #824934
linked to #2661653
linked to #2661654

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #205462

jpn
それはちょっとおかしいね。
それ[] は[] ちょっと[] おかしい[] ね[] 。[]
eng
It's sort of strange.
fin
Sepä on vähän kummallista.
fin
Onpa kummaa, eikö?
rus
Это немного странно.
spa
Eso es un poco raro, ¿no?
ber
Aya d aɣwali cwiṭ neɣ uhu?
deu
Es ist irgendwie seltsam.
deu
Das ist schon ein bisschen eigenartig.
epo
Estas iel strange.
epo
Tio estas strangeta, ĉu?
fra
Ceci est un peu étrange, non ?
glg
Iso é un pouco raro, non si?
glg
Iso é un pouco estraño, non é?
ita
È abbastanza strano.
por
Isso é um pouco raro, né?
rus
Это что-то странное.
tur
O garip bir şey.
ukr
Це якось дивно.