»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #42975
  • date unknown
linked to #136037
  • date unknown
それで私の髪の毛は逆立った。

Sentence #205730

jpn
それで私の髪の毛は逆立った。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
It made my hair stand on end.
fra
Cela m'a fait hérisser les cheveux.
deu
Das ließ mir die Haare zu Berge stehen.
epo
Tio hirtigis miajn harojn.
ita
Questo mi ha fatto rizzare i capelli.
jpn
身の毛もよだつ。
nld
Dat deed mijn haar recht komen.
rus
У меня от этого волосы встали дыбом.

Comments

There are no comments for now.