Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
  • date unknown
linked to #12295
  • date unknown
linked to #43073
linked to #2305920

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #205826

jpn
それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
それ[] こそ[] 、[] 英[えい] 国民[こくみん] が[] 女王[じょおう] に[] 期待[きたい] し[] て[] いる[] こと[] な[] の[] です[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
That is what the British people expect of their Queen.
fra
C'est ce que les Britanniques attendent de leur reine.
spa
Es lo que los británicos esperan de su reina.
deu
Das erwarten die Briten von ihrer Königin.
deu
Das ist es, was die Briten von ihrer Königin erwarten.
epo
Estas tio, kion britoj atendas de sia reĝino.
fra
C'est ce que les Britanniques attendent de leur Reine.
ita
Quello è ciò che le persone britanniche si aspettano dalla loro Regina.
jpn
それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
それ[] こそ[] 、[] 英[えい] 国民[こくみん] が[] 女王[じょおう] に[] 期待[きたい] し[] て[] いる[] という[] こと[] な[] の[] です[] 。[]