About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
There is an apple under the desk.
  • date unknown
linked to #183463
linked to #400872
linked to #404353
linked to #620240
linked to #620241
  • jast
  • Sep 14th 2011, 22:46
linked to #1105568
linked to #1172342
linked to #1176791
linked to #1269881
linked to #1269883
linked to #1348690
  • Nero
  • Jan 12th 2012, 10:46
unlinked from #1348690
linked to #1511179
linked to #1515343
linked to #1564758
  • duran
  • Jun 11th 2012, 11:49
linked to #1620379
  • gleki
  • Jul 14th 2012, 14:45
linked to #1692087
  • sysko
  • Jul 22nd 2012, 20:45
linked to #400874
linked to #1749941
linked to #1836774
linked to #2091575
linked to #2091577
  • Jan 4th 2013, 20:38
linked to #2122739
linked to #2968420
linked to #2968422
linked to #1362042
linked to #433540

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #20586

eng
There is an apple under the desk.
bel
Пад сталом ёсць яблык.
ber
Tella tḍeffut ddaw tnarit.
cmn
桌子下面有一顆蘋果。
桌子下面有一颗苹果。
zhuōzi xiàmian yǒu yī kē Píngguǒ 。
deu
Da ist ein Apfel unter dem Schreibtisch.
deu
Unter dem Schreibtisch liegt ein Apfel.
fra
Il y a une pomme en dessous du bureau.
heb
ישנו תפוח מתחת לשולחן.
heb
יש תפוח עץ מתחת לשולחן.
hun
Egy alma van az íróasztal alatt.
hun
Van egy alma az asztal alatt.
ita
C'è una mela sotto la scrivania.
jbo
da plise ni'a lo jubme
jpn
机の下にリンゴがあります。
机[つくえ] の[] 下[した] に[] リンゴ[] が[] あり[] ます[] 。[]
lat
Malum sub mensa scriptoria est.
nov
Es pome sub li pupitre.
rus
Яблоко лежит под столом.
rus
Под партой лежит яблоко.
tat
Өстәл астында алма бар.
tgl
May mansanas sa ilalim ng pupitre.
toki
kili li lon anpa pi supa sitelen.
tur
Masanın altında bir elma var.
ukr
Під столом лежить яблуко.
ukr
Там яблуко під столом.
yue
張枱下面有粒蘋果。
zoeng¹ toi² haa⁶min⁶ jau⁵ lap¹ ping⁴ gwo² 。
ces
Pod stolem leží jablko.
cmn
写字台下是一只苹果。
寫字檯下是一只蘋果。
xiězìtái xià shì yī zhǐ Píngguǒ 。
epo
Estas pomo sub la skribotablo.
epo
Sub la tablo estas pomo.
oci
Dejos la taula i a una poma.
orv
Подъ столъмь єсть ıаблъко.
orv
Подъ столъмь лєжить ıаблъко.
pol
Pod biurkiem jest jabłko.
tur
Sıranın altında bir elma var.