Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #43117
  • date unknown
それが私のいたところです。
linked to #730503
linked to #730504
それが重要な点です。
linked to #2991168

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #205871

jpn
それが重要な点です。
それ[] が[] 重要[じゅうよう] な[] 点[てん] です[] 。[]
eng
That's the point.
nob
Det er et viktig poeng.
pol
O to właśnie chodzi.
pol
W tym właśnie istota rzeczy.
cmn
这正是问题的关键。
這正是問題的關鍵。
zhè zhèngshì wèntíguānjiàn 。
deu
Das ist der Punkt.
fra
C'est l'idée.
heb
זו הנקודה.
ita
Quello è il punto.
por
Essa é a ideia.
rus
Вот о чём идёт речь.
spa
Esa es la idea.
srp
To je važan poen.
srp
To je poenta.
tur
Konu odur.

Comments

faraway9911
Jan 25th 2013, 16:30
I'm no native speaker, but this doesn't seem to match the translation -- google translate gives "That is where I had."
Fukuko
Jan 17th 2014, 13:52
オーナーになって訂正しました。

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.