Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #12286
  • date unknown
linked to #43129
  • date unknown
それが現実だ。
linked to #338736

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #205883

jpn
それが現実だ。
それ[] が[] 現実[げんじつ] だ[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
那是現實。
那是现实。
nà shì xiànshí 。
eng
That's the way it is.
fra
C'est comme ça.
ber
Akka ay llant tɣawsiwin.
ber
Akka ay llant lumuṛ.
ber
Akka ay yella lḥal.
ber
Akka ay tella ddeɛwa.
ber
Akka ay tella tegnit.
cmn
就是这样的。
就是這樣的。
jiùshì zhèyàng de 。
cmn
是这样的。
是這樣的。
shì zhèyàng de 。
deu
So ist es.
deu
Das ist halt so.
deu
Das ist so.
deu
So ist es nun einmal.
eng
That's how it is.
epo
Tiel estas.
fin
Niin se on.
fra
C'est ainsi.
isl
Þannig er það.
ita
È così.
nld
Zo is het.
por
Assim é.
por
É assim.
rus
Вот так вот.
rus
Такова реальность.
spa
Así es.
uig
چىنلىق شۇنداق بولىدۇ.
wuu
是搿能个。
zɿ²³. gəˀ¹². nən²³. gəˀ¹². 。
wuu
是搿能价个。
zɿ²³. gəˀ¹². nən²³. kɑ³⁴. gəˀ¹². 。
wuu
就是搿能个。
ʑiɤ²³. zɿ²³. gəˀ¹². nən²³. gəˀ¹². 。